Skip to Content

Social media. Photo credit: Thought Catalog

Facebook bans French city for weeks because the name sounds like a swear word

The social network Facebook has blocked the account of the French Moselle city Bitsch (In French: Bitche) and declared the move to be a violation of the applicable terms of use. According to media reports, it was because of the name of the city.

Published: April 17, 2021, 5:15 am

    Bitche

    The word “Bitche” sounded thus probably a bit too much like the English swear word “Bitch”, a derogatory term for women. The site is said to have been blocked on March 19.

    Only after reports of the Facebook suspension spread, the social network quickly restored the Ville de Bitche page. The tech giant blamed their algorithm.

    The mayor, Benoît Kieffer, said in a post: “The name of our town seems to suffer from a bad interpretation … the most astonishing thing is that Facebook took so long to correct this. The president/director general of Facebook France has just contacted me personally to tell me the Ville de Bitche page is published again and to apologise for the inconvenience caused.”

    The city administration reportedly appealed and tried to contact Facebook in various ways. It even got a new Facebook account – with the name “Mairie 57230” after her zip code . The account was only activated again after weeks.

    The neighboring municipality of Rohrbach-lès-Bitche also decided to change their name on Facebook as a precautionary measure. Now it is called “Ville de Rohrbach”.

    Consider donating to support our work

    Help us to produce more articles like this. FreeWestMedia is depending on donations from our readers to keep going. With your help, we expose the mainstream fake news agenda.

    Keep ​your language polite​. Readers from many different countries visit and contribute to Free West Media and we must therefore obey the rules in​,​ for example​, ​Germany. Illegal content will be deleted.

    If you have been approved to post comments without preview from FWM, you are responsible for violation​s​ of​ any​ law. This means that FWM may be forced to cooperate with authorities in a possible crime investigation.

    If your comments are subject to preview ​by FWM, please be patient. We continually review comments but depending on the time of day it can take up to several hours before your comment is reviewed.

    We reserve the right to del​ete​ comments that are offensive, contain slander or foul language, or are irrelevant to the discussion.

    • LuciusAnnaeusSeneca

      ‘The tech giant blamed their algorithm.’

      And that’s just one problem with Facebook and other social media. Apparently the problem faced by the city in question was not a priority for the social media giant’s customer service. The latter is busy fighting social media wars and patrolling its pages to make sure those in its protected ranks are not penalized, and everyone else is. And, of course, making up excuses when such two-tiered customer service runs into problems of its own making.

    • Nexusfast123

      Glad I never used Fumblebook….its an abomination and trashed a great invention – the Internet.

    Europe

    In Hungary there are more vaccines than people wanting them

    BudapestAt the end of April, Hungarian Prime Minister Viktor Orban announced that there were now more vaccines available than people wanting them. Hungary is the only such state in Europe.

    Another jihadist deemed ‘criminally irresponsible’ for professor’s murder

    ParisA former student, of Pakistani origin, had fatally stabbed this teacher in front of the Leonardo da Vinci university in the suburbs of the city of Paris in December 2018.

    Swiss town finds new solution against beggars

    BaselThe city of Basel offers a travel voucher to beggars who, in exchange, undertake not to return to the city for at least a certain period of time under penalty of permanent expulsion from the country.

    Rambouillet terrorist was regularized without any scrutiny

    RambouilletIn the wake of the murder of Samuel Paty, the Tunisian jihadist involved in the Rambouillet beheading wrote on Facebook: “O Muslims, now we will respond to the insults from France.” Two months later, he obtained his residence permit.

    Isaac Newton becomes the latest victim of ‘decolonisation’

    SheffieldSir Isaac Newton's historical legacy amounts to “colonial-era activity” and must be scrapped to “decolonise” the engineering curriculum at Sheffield University in the UK.

    Left-wing German politician exposed as possible link to hammer gang

    KasselWith its special edition “Antifa - The underground leftist power”, COMPACT, a conservative German magazine has stirred up a hornets' nest. A left-wing politician even wants to have journalistic research banned.

    Nigerian mafia groups have infiltrated Germany

    BerlinA confidential report by the German Federal Intelligence Service (BND), revealed how the Nigerian mafia has taken root to establish itself in Germany through the influx of migrants. There are now several different Mafia groups operating in Germany.

    Is Pfizer immune to competition?

    BrusselsWith the dominant position the EU has granted to Pfizer, in particular by ruling out the Russian Sputnik V vaccine, it is once again proving that its rules are of variable geometry because European treaties outlaw monopolies.

    The Sarah Halimi affair: Killing the victim twice

    ParisThe lack of commitment on the left in the Sarah Halimi affair in France, has deeply shocked many. The murderer of Sarah Halimi, Kobili Traoré, will not be tried for his crime, according to his judges. But the victim is also being killed for a second time by silence.

    Challenges for the Arctic

    MoscowThe Arctic region is facing demographic decline and climate challenges and beyond that, economic value creation through Arctic technologies and innovations which are dependent on a transforming geopolitical context.

    Go to archive