Skip to Content

Ina Scharrenbach; Heino and album (Wikipedia)

Storm erupts over gift of popular German folk song album

The minister in the German federal state of North Rhine-Westphalia, Ina Scharrenbach (CDU) has distanced herself from a record containing German folk songs.

Published: March 23, 2018, 9:47 am

    Read more

    Scharrenbach was given a copy of the record by popular singer Heino. The album “The most beautiful German Heimat- and Vaterlandslieder” was released in 1981.

    Heino had been recruited by Scharrenbach as a “home ambassador” and had been invited to a home conference in Münster. On Wednesday, the CDU politician had a spokesman announce that the gift brought by Heino was “not checked at the time of the transfer in terms of political correctness”.

    The Minister also “did not take note of the record’s songs” before accepting the gift. There had been no opportunity to do so on the sidelines of the press conference at the congress where a photo was taken of Scharrenbach, Heino and the ill-fated folksong record.

    Scharrenbach also pointed out that the content of the photo can not be construed as being close to the titles on the Heino album. She rejected “being associated in any way with the National Socialist ideology”.

    The Westdeutsche Zeitung had first reported that the album contains, inter alia, the song “When all become unfaithful”. The piece written by Max von Schenkendorf in 1814 was later instrumentalized by the SS as a “Treuelied”.

    For his version, however, Heino used a different tune from what the SS had used, namely the Dutch national anthem.

    He himself does not find the gift as disreputable as the mainstream media. Heino thought it was a good idea to give the minister his old record and feels unfairly treated.

    “If you look for it, you will always find a song that has been abused,” he told German tabloid Bild. His wife Hannelore had the record specially brought out of the basement.

    “I was looking for a true rarity below as a gift for the minister. What is happening now is unfair,” Heino said.

    The SPD claims on the old record with 24 songs, at least five are found in the SS song book, which appeared in the 1930s and 1940s from the Munich Central Publishing of the NSDAP. But the songs are all older that the party.

    The ministry says that the couple Kramm, Heino and Hannelore, had brought two records and four CDs to the congress.

    The SPD says the photo of Heino and the minister together on the website “still has not been removed”.

    The Socialist deputies wanted to know how the state government assesses the textual content of the record in terms of its definition of “home”.

    However, the SPD does not require that the ministry withdraw Heino as one of its 47 Heimatbotschafter. And when asked what the ministry should do with the record handed over by Heino, SPD spokesman Sven Wolf responded: “Anyway, she should not play it to us in the committee.”

     

    Keep ​your language polite​. Readers from many different countries visit and contribute to Free West Media and we must therefore obey the rules in​,​ for example​, ​Germany. Illegal content will be deleted.

    If you have been approved to post comments without preview from FWM, you are responsible for violation​s​ of​ any​ law. This means that FWM may be forced to cooperate with authorities in a possible crime investigation.

    If your comments are subject to preview ​by FWM, please be patient. We continually review comments but depending on the time of day it can take up to several hours before your comment is reviewed.

    We reserve the right to del​ete​ comments that are offensive, contain slander or foul language, or are irrelevant to the discussion.

    Europe

    Merkel’s latest scheme blurs legal distinction between asylum and labour

    BerlinChancellor Merkel's grand coalition has announced an "agreement" or a compromise on "skilled labor immigration" which is essentially a new immigration scheme and various other backdoors for the obtainment under false pretenses of permanent residence in Germany and access to its social systems, without abolishing the old abuse.

    Orban: ‘Brussels going full steam ahead with migration schemes’

    BudapestHungarian Prime Minister Viktor Orban warned in his regular Friday interview to public radio that Brussels was “going full steam ahead” with its open-border migration schemes.

    UN will soon try to enforce open borders as a ‘human right’

    BerlinUN member states are expected to sign the so-called “Global Compact for Migration” in December in Morocco, claiming that migration is a “human right”.

    British agents were given a ‘license to kill’ by former PM

    LondonBritish secret service agents working for MI5 have a "licence to kill" without fear of prosecution, a tribunal has heard.

    ‘Jews for AfD’ meet with hostile response from most Jews

    WiesbadenLast week saw the formation of a “Jews for AfD” group in an effort to assuage fears that Jews were working together with Islamists to undermine pro-European movements.

    Marine Le Pen distances herself from Bannon during Rome visit

    RomeThe leader of the French National Rally, Marine Le Pen, on Monday distanced herself from the campaign support offered by US President Donald Trump's former advisor.

    Italian mayor arrested for criminally issuing ID cards to illegals

    RiaceThe mayor of Riace, a town of some 2 300 people in Calabria, a province in southern Italy, was recently arrested for aiding illegal immigration into his city.

    Obstacles do not derail free speech summit with Thilo Sarrazin

    BerlinEditor-in-Chief Roger Köppel of a Swiss weekly magazine invited author and Islam critic Thilo Sarrazin to the "summit of free speech". There were however a few bumps in the road to the summit.

    A timebomb: Germany’s new psychotic arrivals

    According to concurring media reports, the Afghan stabber from Ravensburg, Germany, committed his vile act under the influence of psychosis and should therefore be declared not culpable by the court. He is currently in the closed ward of a psychiatric hospital waiting for his trial.

    CERN suspends top scientist after he says physics was invented by men

    An Italian scientist has been suspended by one of the world's top leading nuclear research centres because he said "physics was invented and built by men" who are now being discriminated against.

    Go to archive